เรียนพูดภาษาอังกฤษตัวต่อตัว – แก้ไขการออกเสียงถูกต้อง มั่นใจเวลาพูด

อ้าวว่ากันเรื่องเรียนพูดภาษาอังกฤษตัวต่อตัวนะ วันนี้จะมาเล่าให้ฟังว่าทำไมถึงต้องไปนั่งแก้ไขการออกเสียงจนได้

เริ่มจากเจอปัญหาตอนคุยกับฝรั่ง

สัปดาห์ก่อนนัดประชุมกับลูกค้าเว็บตั๋วเครื่องบิน พอเริ่มพูดทีไรคนมันยิ้มเยาะทุกที เด๋วดี๋น้ำเงี้ยวถามว่า “คุณพูดว่า sheet หรือ shit กันแน่” ไอ้เราก็งงสิ เพราะมันพูดเหมือนกันเปี๊ยบนี่หว่า! หลังประชุมนี่หน้าแดงเป็นปลามะเร็งตุ๋น กลับบ้านมานั่งเปิดเน็ตหาอาจารย์สอนตัวต่อตัวทันที

• สมัครคอร์สออนไลน์แบบตัวต่อตัว: ค้นในเฟสบุ๊คเจอครูชาวฟิลิปปินส์คนนึงค่าเรียนชั่วโมงละ 300 บาท ถูกกว่าไปนั่งเรียนที่สถาบันแถวสยามตั้งครึ่งต่อครึ่ง
• ทดลองเรียนฟรี 15 นาที: ครูให้อ่านประโยค “I need to ship thirty sheep” นี่โคตรทรมาน ออกเสียง ship กับ sheep ไม่ต่างกันเลย เสร็จแล้วโดนแก้เสียง ‘th’ ด้วย ครูบอกลิ้นต้องแลบลิ้นออกมา!
• โดนจับผิดแบบเมามัน: บอกเลยว่าครูนี่จับจุดผิดเน้นยำ เจอที่เราออกเสียงผิดเมื่อไหร่จะให้พูดซ้ำ 5 รอบโดยไม่ยอมผ่าน

ขั้นตอนฝึกแบบบ้านๆที่ครูสั่ง

ครูให้ใช้วิธีประหลาดๆแต่ได้ผลนะ อย่างเช่นให้อมลูกอมขนาดเท่าเม็ดมะขามเวลาออกเสียง ‘L’ กับ ‘R’ บอกว่าพอมีอะไรอยู่ในปากจะทำให้ขยับลิ้นถูกตำแหน่ง ผ่านไปสามวันนี่ลิ้นเป็นเหน็บแทบพูดไทยไม่ถนัด

แถมยังต้องบันทึกเสียงตัวเองทุกวันส่งครูด้วยนะ สงสารครูจริงๆต้องฟังเสียงเราออกเสียงคำว่า “beach” เหมือน “bitch” บ่อยๆ วันนึงถึงขั้นถามว่า “คุณจะไปทะเลหรือจะไปด่าคนกันแน่!”

ผลลัพธ์ที่ได้ไม่คิดว่าจะเป็นแบบนี้

• สัปดาห์แรกปวดลิ้นมาก ต้องนวดแก้มตอนอาบน้ำ
• สัปดาห์สองเริ่มคุ้นตำแหน่งลิ้น ออกเสียง ‘v’ กับ ‘w’ ได้ชัดขึ้น
• เจอหัวหน้า(ฝรั่ง)วิ่งมาบอกหลังประชุมว่า “โอ้คุณพัฒนาขึ้นมาก!” น้ำตาจะไหล

อย่ามาถามว่าทำไมรู้ขนาดนี้

เรื่องนี้มันเป็นดราม่าโคตรเศร้าแต่ขำคาเฟ่นะ ตอนปีก่อนแฟนท้องใกล้คลอดน่ะ ต้องลางานไปเฝ้าโรงพยาบาลรัฐแถวบ้าน ปรากฎว่าโรงบาลเค้าให้ผู้ป่วยโควิดมาแถวคลอดนนั่นแล้ว! พอทำคลอดเสร็จหมอก็ใส่ชุดPPEมาบอกต้องกักตัวอีก 14 วันนน

อ้าวลางานครบกำหนดแล้วนี่หว่า หัวหน้า(ไทย)กลับไล่แซวว่า “เดี๋ยวบริษัทรื้อระบบให้ไปทำงานที่บ้าน” แล้วสัปดาห์ถัดมาก็ส่งไลน์มาว่า “นัดประชุมที่ออฟฟิศเดี๋ยวนี้” ส่งพิกัดมาตรงโรงพยาบาลให้แต่ยังไม่ครบกักตัวนะ!

ขำยิ่งกว่าคือเดือนต่อมาส่งจดหมายให้ไปเซ็นใบลาออก ในเมื่อลบเราออกจากระบบสมาชิกแล้วนี่หว่า งงไปอีกสามวันเหมือนผีเข้า เลยตอบโทรศัพท์อีกฝั่งว่า “คนนี้หมดสิทธิ์เข้าเน็ตไปหกเดือน”

นี่ล่ะที่มาที่ทำให้มาเรียนตัวต่อตัว ตอนนี้ลูกชายขวบครึ่งแล้ว เวลาอ่านนิทานให้ฟังก็ฝึกออกเสียงไปด้วย ดีกว่าติดต่อลูกค้าแล้วโดนถามว่าจะไปทะเลหรือจะไปด่าใครอยู่ดีๆ!

ปล.ครูเค้าเลิกสอนแล้วอ่ะ พอรู้ว่าผมลาออกจากงานเก่าไปอยู่บ้านนอก ก็ให้เบอร์อาจารย์เพื่อนมาสอนแทน จนตอนนี้กลายเป็นพูดคำว่า “world” ได้แบบฝรั่งแท้ๆเลย