สัมภาษณ์งานมั่นใจขึ้นเยอะ แนะ นํา ตัว ภาษา อังกฤษ สัมภาษณ์ งาน พร้อมคําอ่าน เข้าใจง่าย

การแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษในการสัมภาษณ์งานเป็นด่านแรกที่สำคัญ เพื่อสร้างความประทับใจที่ดี ควรเตรียมตัวให้พร้อมและมั่นใจ เนื้อหาควรจะกระชับ ตรงประเด็น และเกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานที่สมัคร

โครงสร้างพื้นฐานและตัวอย่างประโยคพร้อมคำอ่าน

ต่อไปนี้คือโครงสร้างพื้นฐานที่คุณสามารถนำไปปรับใช้ พร้อมตัวอย่างประโยคและคำอ่านภาษาไทยเพื่อช่วยในการออกเสียง:

1. การทักทายและแนะนำชื่อ (Greeting and Name)

เริ่มต้นด้วยความเป็นมิตรและชัดเจน

ตัวอย่างภาษาอังกฤษ:

• Good morning/afternoon. My name is [Your Name].
• Hello, I’m [Your Name]. It’s a pleasure to meet you.

คำอ่านภาษาไทย:

• กุด มอร์นิ่ง/อาฟเตอร์นูน. มาย เนม อิส [ชื่อของคุณ].
• เฮลโหล, แอม [ชื่อของคุณ]. อิทส์ อะ เพลชเชอร์ ทู มีท ยู.

2. ข้อมูลปัจจุบันโดยย่อ (Brief Current Situation)

บอกสถานะปัจจุบันของคุณ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงานหรือการศึกษา

ตัวอย่างภาษาอังกฤษ:

• I am currently a [Your Job Title] at [Your Company].
• I have been working as a [Your Job Title] for the past [Number] years.
• I recently graduated from [Your University] with a degree in [Your Major].
• I’m a final year student at [Your University], majoring in [Your Major].

คำอ่านภาษาไทย:

• ไอ แอม เคอร์เรินทฺลี อะ [ตำแหน่งงานของคุณ] แอท [ชื่อบริษัทของคุณ].
• ไอ แฮฟ บีน เวิร์คกิ้ง แอส อะ [ตำแหน่งงานของคุณ] ฟอร์ เดอะ พาสทฺ [จำนวน] เยียร์ส.
• ไอ รีเซินทฺลี แกรดูเอทเต็ด ฟรอม [ชื่อมหาวิทยาลัยของคุณ] วิธ อะ ดีกรี อิน [สาขาวิชาของคุณ].
• แอม อะ ไฟนอล เยียร์ สติวเดินทฺ แอท [ชื่อมหาวิทยาลัยของคุณ], เมเจอร์ริ่ง อิน [สาขาวิชาของคุณ].

3. ประสบการณ์และทักษะที่เกี่ยวข้อง (Relevant Experience and Skills)

ส่วนนี้สำคัญมาก เน้นเฉพาะประสบการณ์และทักษะที่สอดคล้องกับตำแหน่งที่สมัคร

ตัวอย่างภาษาอังกฤษ:

• In my previous role at [Previous Company], I was responsible for [Key Responsibility 1] and [Key Responsibility 2].
• I have a strong background in [Skill 1], [Skill 2], and [Skill 3].
• I am proficient in [Software/Tool 1] and [Software/Tool 2].
• One of my key achievements was [Specific Achievement], which resulted in [Positive Outcome].
• My strengths include [Strength 1] and [Strength 2].

คำอ่านภาษาไทย:

• อิน มาย พรีเวียส โรล แอท [ชื่อบริษัทเก่า], ไอ วอส เรสพอนสิเบิล ฟอร์ [ความรับผิดชอบหลัก 1] แอนด์ [ความรับผิดชอบหลัก 2].
• ไอ แฮฟ อะ สตรอง แบ็คกราวด์ อิน [ทักษะที่ 1], [ทักษะที่ 2], แอนด์ [ทักษะที่ 3].
• ไอ แอม โพรฟิเชียนทฺ อิน [ซอฟต์แวร์/เครื่องมือ 1] แอนด์ [ซอฟต์แวร์/เครื่องมือ 2].
• วัน ออฟ มาย คีย์ อะชีฟเมินทฺส วอส [ความสำเร็จที่สำคัญ], วิช รีเซาท์เต็ด อิน [ผลลัพธ์เชิงบวก].
• มาย สเตรงธฺส อินคลูด [จุดแข็งที่ 1] แอนด์ [จุดแข็งที่ 2].

4. ทำไมคุณถึงสนใจตำแหน่งนี้/บริษัทนี้ (Why you’re interested in this role/company)

แสดงความกระตือรือร้นและความเข้าใจเกี่ยวกับตำแหน่งและองค์กร

ตัวอย่างภาษาอังกฤษ:

• I am very interested in this [Job Title] position because it aligns with my career goals and I admire [Company]’s work in [Specific Area/Project].
• I am particularly drawn to this company because of its innovative culture and commitment to [Company Value].
• I believe my skills in [Relevant Skill] would be a great asset to your team.

คำอ่านภาษาไทย:

• ไอ แอม เวรี อินเทอเรสเต็ด อิน ดิส [ชื่อตำแหน่ง] โพซิชั่น บีคอส อิท อะลายน์ส วิธ มาย แคเรียร์ โกลส์ แอนด์ ไอ แอดไมร์ [ชื่อบริษัท] เวิร์ค อิน [ด้านงาน/โปรเจกต์ที่เฉพาะเจาะจง].
• ไอ แอม พาร์ทิคิวลาร์ลี ดรอน ทู ดิส คัมพานี บีคอส ออฟ อิทส์ อินโนเวทีฟ คัลเจอร์ แอนด์ คอมมิทเมินทฺ ทู [ค่านิยมของบริษัท].
• ไอ บีลีฟ มาย สกิลส์ อิน [ทักษะที่เกี่ยวข้อง] วูด บี อะ เกรท แอสเส็ท ทู ยัวร์ ทีม.

5. การกล่าวปิดท้าย (Closing)

จบการแนะนำตัวอย่างสุภาพและแสดงความหวัง

ตัวอย่างภาษาอังกฤษ:

• Thank you for your time and consideration. I look forward to discussing my qualifications further.
• That’s a brief overview of my background. I’m eager to learn more about this opportunity.

คำอ่านภาษาไทย:

• แธงค์ ยู ฟอร์ ยัวร์ ไทม์ แอนด์ คอนซิเดอเรชั่น. ไอ ลุค ฟอร์เวิร์ด ทู ดิสคัสซิ่ง มาย ควอลิฟิเคชั่นส์ เฟอร์เธอร์.
• แดทส์ อะ บรีฟ โอเวอร์วิว ออฟ มาย แบ็คกราวด์. แอม อีเกอร์ ทู เลิร์น มอร์ อะเบาท์ ดิส ออพพอร์ทูนิตี้.

ข้อควรจำเพิ่มเติม:

• ความยาว: การแนะนำตัวควรใช้เวลาประมาณ 1-2 นาที ไม่สั้นหรือยาวจนเกินไป
• ปรับเนื้อหา: ปรับเปลี่ยนเนื้อหาให้เหมาะสมกับแต่ละตำแหน่งงานและบริษัทที่สมัครเสมอ
• ฝึกซ้อม: ซ้อมพูดหน้ากระจกหรือกับเพื่อนเพื่อให้พูดได้คล่องและเป็นธรรมชาติ
• ความมั่นใจ: สบตาผู้สัมภาษณ์ ยิ้ม และพูดด้วยน้ำเสียงที่ชัดเจน แสดงความกระตือรือร้น
• ความเป็นตัวของตัวเอง: แม้จะเตรียมสคริปต์ แต่ก็ควรพูดให้เป็นธรรมชาติและแสดงความเป็นตัวตนของคุณ

การเตรียมตัวที่ดีจะช่วยให้คุณสร้างความประทับใจแรกได้อย่างยอดเยี่ยม ขอให้โชคดีกับการสัมภาษณ์งานของคุณ