อยาก กล่าว ขอบคุณ เพื่อน ร่วม งาน ภาษา อังกฤษ พูดแบบไหนดีนะ

การแสดงความขอบคุณต่อเพื่อนร่วมงานเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและบรรยากาศการทำงานที่เป็นบวก การกล่าวขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษสามารถทำได้หลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และความสนิทสนม ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างวลีที่คุณสามารถนำไปปรับใช้ได้

คำขอบคุณทั่วไป (General Thank You)

วลีเหล่านี้สามารถใช้ได้ในสถานการณ์ทั่วไป เมื่อต้องการแสดงความขอบคุณแบบไม่เจาะจงมากนัก:

• Thank you so much.

  

• Thanks a lot.

• I really appreciate it.

• That’s very kind of you.

• I’m so grateful.

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเฉพาะเจาะจง (Thanking for Specific Help)

เมื่อต้องการขอบคุณเพื่อนร่วมงานที่ให้ความช่วยเหลือในเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ:

• Thank you for your help with [the report/this project].

• I really appreciate your assistance on [the presentation].

  

• Thanks for explaining that to me.

• I couldn’t have done it without you. Thanks!

• Thank you for taking the time to [help me with this task].

• I owe you one. (สำนวนนี้หมายถึง “ฉันติดหนี้บุญคุณคุณ” ใช้เมื่อรู้สึกขอบคุณมากเป็นพิเศษ)

ขอบคุณสำหรับการทำงานเป็นทีม (Thanking for Teamwork)

เมื่อต้องการชื่นชมและขอบคุณสำหรับการทำงานร่วมกันเป็นทีม:

• Thanks for being such a great team player.

• Great teamwork, everyone! Thank you.

  

• I appreciate everyone’s input/contribution. Thank you.

• It was great collaborating with you on [this project]. Thanks!

• Thank you for your support and collaboration.

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ หรือการสนับสนุน (Thanking for Small Favors or Support)

สำหรับเรื่องเล็กน้อย หรือการให้กำลังใจ:

• Thanks for the coffee!

• That was thoughtful of you. Thank you.

• I appreciate you covering for me while I was away.

  

• Thanks for your support.

• Thanks for having my back. (ขอบคุณที่คอยสนับสนุน/ช่วยเหลือ)

เคล็ดลับเพิ่มเติมในการกล่าวขอบคุณ

• ระบุสิ่งที่ขอบคุณให้ชัดเจน: การบอกว่าขอบคุณสำหรับอะไรจะทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าคุณใส่ใจและเห็นคุณค่าในสิ่งที่พวกเขาทำจริงๆ

• แสดงความจริงใจ: สบตา ยิ้ม และใช้น้ำเสียงที่แสดงความรู้สึกขอบคุณจากใจจริง

• กล่าวขอบคุณอย่างเหมาะสมกับสถานการณ์: บางครั้งการขอบคุณสั้นๆ ก็เพียงพอ แต่ในบางกรณี การเขียนอีเมลหรือการ์ดขอบคุณอาจเหมาะสมกว่า

• อย่าใช้คำว่า “Thanks” พร่ำเพรื่อเกินไป: แม้จะเป็นคำที่ใช้ง่าย แต่การใช้คำอื่นๆ บ้างจะช่วยให้การขอบคุณของคุณมีความหมายมากขึ้น

การแสดงความขอบคุณอย่างสม่ำเสมอจะช่วยเสริมสร้างบรรยากาศที่ดีในการทำงานและกระชับความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานของคุณ